Imamo moža, ki bi lahko bil predsednik, ki je bil ljubljen, sovražen in pogosto tema pogovorov, kot sleherni človek dandanes, ampak, ko ti on umre mu nekaj na umu zavpije Rosebud.
Imamo èoveka, koji je mogao da bude predsednik koji je bio voljen, omražen i ogovaran više od bilo kog èoveka, ali kada je umro na njegovom umu je bilo nešto što se zove Rouzbad (pupoljak).
Rada si ga imela in bila potrpežljiva z njim, čeprav ti on ne bi povedal ničesar o sebi.
I volela si ga i bila strpljiva s njim, iako se on nikad nije usudio da kaže nešto o sebi lièno.
Mislil sem, da si ti on.
Pomislio sam, možda si ti Izabranik.
Ne vem, če si želim, da ti on masira noge.
Ne znam želim li da ti masira noge.
Potem pa odnesi rit k njemu, naj ti on zjebe glavo!
Onda vuci dupe kod njega, nek' ti sjebe glavu!
Ni, da ti On ne govori, veš, samo ti ne poslušaš.
Nije da ti ne govori, znaš, samo ga ti ne slušaš.
Zakaj vedno storiš tisto, kar ti on reče?
Zasto uvek radis sta ti on kaze?
Vseeno mi je ali si to ti, on ali kdo drug.
Ne zanima me da li si ti, on ili bilo ko drugi.
Torej hočeš vedeti, da ti on to dolguje.
Želeæeš da znaš da ti to duguje.
Morda je bila srečna ko si odšel, ker je vedela, da ti on več nič ne more.
Možda je bila sreæna što si otišao, jer je znala da ti on više ne može nauditi.
Logan ti je dal ukaz, da ne smeš uporabiti hujših zasliševalnih metod, ne da bi ti on to odobril.
Logan ti je naredio da ne rabiš silu bez njegova dopuštenja.
Nisem se šalila. –Ne ti, on.
Nisam se šalila. Ne ti. On.
Karkoli želiš, ti on lahko priskrbi.
Све што ти треба, може ти набавити.
In kar je še pomembnejše, zakaj ti on toliko pomeni?
Ili još važnije, šta ti on toliko znaèi?
Naj ti on priskrbi prostor za bivanje, nekaj oblek in denarja.
Naæi æe ti smještaj, hranu, novac.
To si naredil zato, ker ti on, iz nekega razloga, nekaj pomeni.
Uèinio si to, zato što je on tebi iz nekog razloga važan.
Nekaj časa sem prebil z njim in povem ti, on je Carson.
Proveo sam neko vrijeme s njim i kažem vam, on je Carson.
Pokazala si, kako zelo ga ljubiš, in kako narobe je, ker ti on ni vračal te ljubezni.
Pokazuješ mu koliko ga voliš i koliko griješi što ti ne uzvraæa ljubav.
Zaupam ti, on pa zaenkrat prenaša samo tebe.
Верујем ти и ти си једини у Њујорку кога подноси.
Ti si rekel, da ti on ne deluje kot šef, da verjetno obstaja nekdo nad njim, ne?
Rekao si da ti ne izgleda kao šef. Da postoji neka krupnija riba...
Za dobro tvojega brata, upajmo, da ti on verjame.
Nadam se da i tvoj brat tako misli.
Vprašanje pa je, če bi ti on povedal po resnici, če bi tako mislil.
Pitanje je bi li ti rekao da misli tako.
Zakaj si me prosil, naj raziskujem Zelenega Sršena, če si ti on?
Zašto si me naterao da istražujem zelenog stršljena kada si ti zeleni stršljen.
Ti si ti, on pa ni bil ravno kapetan nogometne ekipe.
Mislim, ti si ti, a on nije baš quarterback ragbi tima.
Ampak če ga še niste imele, potem vam lahko zagotovim da ti on da užitek.
Ako ne onda ti mogu reći da je to jedna od životnih velikih užitaka.
Gledal sem skoz njegove oči, poslušal sem iz njegovih ušes, pravim ti, on je ta!
Gledao sam kroz njegove oèi, slušao sam kroz njegove uši. Tvrdim da je on taj.
Kdo lahko dela, če ti on bulji prek rame?
Ko može da radi...? Ko može da radi dok ti on viri preko ramena?
Vem, da ti on daje zgodbe.
Znam da ti je on davao prièe.
Ok. Kako torej vem, da nisi ti on?
Dobro kako da onda znam da ti nisi on?
In ne samo njegovi TP sužnji, takšni, kot si ti, on ima človeške operativce v nameri za ubijanje vsakega izmed nas.
I ne samo natprirodne robove, kao što si ti. Ima ljudske agente koji nameravaju sve da nas pobiju.
Torej ti on podtika. –Lahko izbrišeš podatke navigacije?
Onda ti on smešta. -Možeš li da izbrišeš navigaciju?
Želiš, kar je v glavi Litvenka... Ampak ti on tega noče dati.
Želiš šta je unutar Litvenkove glave, ali on ti to neæe dati.
Ti si še vedno ti, on pa je še vedno Jamal.
Ti si i dalje ti, a on je i dalje Džamal.
Samo zato, ker nosiš ta simbol na prsih to ne pomeni, da si ti on.
To što imaš taj simbol na grudima ne znaèi da si kao on.
Podrobnosti tvoje preiskave ne poznam in jih niti nočem, vem pa, da ti on lahko pomaga pri tem, kar potrebuješ.
Ne znam detalje tvoje istrage, niti želim da znam, ali znam da on može da ti pomogne oko toga što ti treba.
1.3439240455627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo èoveka, koji je mogao da bude predsednik koji je bio voljen, omražen i ogovaran više od bilo kog èoveka, ali kada je umro na njegovom umu je bilo nešto što se zove Rouzbad (pupoljak). 